- Ородруин
- [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Orodruin[/ref] КМ, ВАМ, ГГ, Э, Боб, КК, ВАТ, Я, ГА, ГЗ, Н
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина. Н.Г.Семёнова. 2001.
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина. Н.Г.Семёнова. 2001.
Ородруин — в фильме Питера Джексона (вулкан Нгаурухое в Новой Зеландии) Ородруин (синд. Orodruin, в переводе «гора алого пламени»; вестрон «Огненная гора»), или Амон Амарт (синд. Amon Amarth, в переводе «Роковая Гора») в легендариуме Дж. Р … Википедия
Кольцо Всевластья — Кольцо Всевластья, Кольцо Власти, Державное Кольцо, Верховное Кольцо Власти, Главное Кольцо, Единое Кольцо, Одно Кольцо (англ. One Ring) в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина главное кольцо, которое правит и повелевает другими Кольцами… … Википедия
Гэндальф — Gandalf Гэндальф Белый (в исполнении актёра Иэна Маккеллена) … Википедия
Властелин колец — У этого термина существуют и другие значения, см. Властелин колец (значения). Властелин колец The Lord of the Rings Автор: Дж. Р. Р. Толкин Жанр … Википедия
Средиземье — (англ. Middle earth, буквально Срединная земля; также существуют варианты перевода Среднеземье, Средьземелье) в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина один из континентов Арды. Часто этим словом обозначают всю литературную вселенную… … Википедия
Фродо Бэггинс — В Википедии есть статьи о других людях с именем Фродо (имя). Фродо Бэггинс Frodo Baggins … Википедия
Орки Средиземья — У этого термина существуют и другие значения, см. Орки. Орки (англ. Orcs, самоназвание uruk; как синоним иногда употребляется слово «гоблины») в произведениях Джона Р. Р. Толкина злобный, варварский народ, подчинявшийся темному властелину и… … Википедия
Мордор — Мордор (синд. Mordor, в переводе «чёрная страна») в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина область на юго востоке Средиземья к востоку от Андуина, владения Саурона. Фродо и Сэм отправились туда, чтобы уничтожить Кольцо Всевластья. Мордор уникален… … Википедия
Властелин колец (кинотрилогия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Властелин колец (значения). Властелин колец The Lord of the Rings … Википедия
Нарсил — (синд. Narsil) знаменитый меч в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина. Выкован в Первую Эпоху гномом Телхаром (Telchar), лучшим оружейником Ногрода. Этот гном также выковал Шлем Хадора, которым владел впоследствии Турин Турамбар, а также кинжал… … Википедия
Шелоб — в фильме «Властелин колец: Возвращение короля» Шелоб (англ. Shelob; в некоторых переводах Шелоба) в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина гигантская паучиха, пото … Википедия